Weiter zum Inhalt

The 1592 Japanese Invasion of Korea and Diplomacies of Siam and China


Seiten 87 - 102

DOI https://doi.org/10.13173/jasiahist.51.1.0087




1 Bak Won-ho 박원호, 朴元熇: Myeongcho Joseon gwangyesa yeongu 명초조선관계사연구 /明初朝鮮關係史研究. Seoul: Iljogak, 2002.

2 Cho Hung-guk 조흥국, 趙興國: “Sikminjueui sigi mit Ilbon jeomryeonggi Tai yeoksa-eui pyeongga” 식민주의 시기 및 일본 점령기 타이 역사의 평가 [植民主義 時期 및 日本 占 領期 타이 歷史의 評價, An Evaluation of Thai History in the Period of Colonialism and Japanese Occupation], Dongnam Asi'a yeon'gu 동남아시아연구 [東南아시아 硏究] 18:1 (2008), 37–71. [Online: seamission.net/jboard/download.php?board=bbs&filename=%C5%C2%B1%B9%C0%CF%BA%BB%C1%A1%B7%C9%B1%E2%C6%F2%B0%A1.pdf.]

3 Cho Hung-guk 조흥국, 趙興國: “Imjin waelan-e Dae-Han Taeguk-ui silyong oegyo-wa Jungguk-ui i-i-je-i oegyo” 임진왜란에 대한 태국의 실용 외교와 중국의 이이제이 (以夷制夷) 외교 [壬辰 倭亂 에 對한 泰國의 실용 外交와 中國의 以夷制夷 外交, The 1592 Japanese Invasion of Korea and Diplomacies of China and Thailand], Dongnam-Asi'a yeon'gu 19:3 (2009), 1–29. [Online: www.kaseas.org/?module=file&act=procFileDownload&file_srl=52200&sid=d2b8248fd898638308e711238261e4a2.]

4 Cushman, Richard D. / Wyatt, David K: The Royal Chronicles of Ayutthaya: A Synoptic Translation by Richard D. Cushman. Introduced and Edited by David K. Wyatt. Bangkok: Siam Society, 2000.

5 Dhiravegin, Likhit (ลิขิต ธีรเวคิน, 1941–2016): “Thailand's Foreign Policy Determination”, Sangkhomsat The Journal of Social Sciences 11:4 (1974), 37–65.

6 Grimm, Tilemann (1922–2002): “Thailand in the Light of Official Chinese Historiography: A Chapter in the 'History of the Ming Dynasty”, The Journal of the Siam Society 49 (1961), 1–20. [Online: www.siamese-heritage.org/jsspdf/1961/JSS_049_1b_Grimm_ThailandInLightOfOfficialChineseHistoriography.pdf.]

7 Ha U-bong 하우봉, 河宇鳳: “Joseon sidae Dongnam Asia gukgawa-eui gyoryu” 조선시대 동남아시아 국가와의 교류 [朝鮮時代 東南아시아 國家와의 交流], in: Ha U-bong et al., Haeyang sagwan-euiro bon Hanguksa-eui jaejomyeong 해양사관으로 본 한국사의재조명 [海洋史觀으로 本 韓國史의 再照明] (Seoul: Haesangwang Jangbogo gi'nyeom sa'eophoi 해상왕장보고기념사업회 [海上王張保皋記念事業會], 2004.

8 Han Myeong-gi 한명기, 韓明基: Imjinwaeran-gwa Hanjung gwangye 임진왜란과 한중관계 [壬辰倭亂과 韓中關係]. Seoul: Yeoksabipyeongsa, 1999.

9 Jo Gyeong-nam 조경남, 趙慶男 (1570–1641): Nanjung japnok 난중잡록 / 亂中雜錄. Microfilm no. OFR 82-16-193. Archive of Pusan National University Library.

10 Jo Won-rae 조원래, 趙湲來: Saeroun gwanjeom-eui yimjinwaeransa yeongu 새로운 관점의 임진왜란사 연구 [새로운 觀點의 壬辰倭亂史 硏究]. Seoul: Asae'a munhwasa, 2005.

11 Kasetsiri, Charnvit: The Rise of Ayudhya: A History of Siam in the Fourteenth and Fifteenth Centuries. Kuala Lumpur: Oxford University, 1976.

12 Kuno, Yoshi Saburo (1865–1941): Japanese Expansion on the Asiatic Continent: A Study in the History of Japan with Special Reference to Her International Relations with China, Korea, and Russia. 2 vols. Berkeley: University of California, 1937 [vol. I; online: archive.org/details/japaneseexpansio011903mbp], 1940 [vol. II; online: ~/ japaneseexpansio012191mbp].

13 Mingshi 明史, ed. by Zhang Tingyu 張廷玉 (1672–1755). Ershisishi 二十四史. Beijing: Zhonghua, 1974. Online in: hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihp/hanji.htm].

14 Mingshi 明史, ed., tr. by Zhang Peiheng 章培恒 and Yu Suisheng 喻遂生. Ershisishi quanyi 二十四史 全譯. Shanghai: Hanyu dacidian, 2004. [note: In the footnotes the volume and page numbers of this translation into Modern Chinese are found in brackets following the data of the Zhonghua edition.]

15 Phonnarat: Phraratcha phongsawadan krung sri ayutthaya (chabap somdet phra phonnarat wat phra chettuphon) พระราชพงศาวดาร กรุงศรีอยุธยา (ฉบับสมเด็จ พระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน) [The royal chronicle of Ayutthaya of the Somdet Phra Phonnarat version]. Bangkok: Khlang Witthaya, 1971.

16 Prasoet, Luang: Phraratcha phongsawadan krung sri ayutthaya (chabap luang prasoet) พระราชพงศาวดาร กรุงศรีอยุธยา (ฉบับหลวงประเสิด) [The royal chronicle of Ayutthaya of the Luang Prasoet version]. Phraratcha phongsawadan krung sri ayutthaya lae phongsawadan nuea, vol. 1. Bangkok: Ongkankha khong khurusapha, 1961.

17 Qing shigao 淸史稿, ed. by Zhao Erxun 趙爾巽 (1844–1927). Beijing: Zhonghua, 1977.

18 Viraphol, Sarasin [สารสิน วีระผล]: Tribute and Profit: Sino-Siamese Trade, 1652–1853. Cambridge: Harvard University, 1977.

19 Seonjo sillok 宣祖實錄 (completed 1616) and Seonjo sujeong sillok 宣祖修正實錄 (completed 1657). Joseon wangjo sillok 조선왕조 실록, 朝鮮王朝實錄 [rprt. Seoul: Guksa pyeonchan wiwonhoi 國史編纂委員會, 1955–1958], vol. 21–25 [online in: hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihp/hanji.htm].

20 Shenzong shilu 明神宗實錄 [full title: Da-Ming Shenzong Xian Huangdi shilu 大明神宗顯 皇帝實錄]. Manuscript version finished 1630. Rpt. Ming shilu 明實錄, vol. 96–123 (Taibei: Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo 中央硏究院歷史語言硏究所, 1962–1968) [online: ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=964038].

21 Smith, George Vinal: “Princes, Nobles, and Traders: Ethnicity and Economic Activity in Seventeenth-Century Thailand”, in: Wilson et al. 1980, 6–14.

22 Swope, Kenneth M: A Dragon's Head and a Serpent's Tail: Ming China and the First Great East Asian War, 1592–1598. Norman: University of Oklahoma Press, 2009.

23 Thien, Subindu [Thein, U Aung]: “Intercourse between Burma and Siam as Recorded in Hmannan Yazawin Dawgyi”, tr. by Nai Thein later called Luang Phraison Salarak, orig. published in Journal of the Siam Society (Bangkok) 8.2 (1912), ii–iii, 1–119 [online: www.siamese-heritage.org/jsspdf/1911/JSS_008_2b_NaiThien_IntercourseBetweenBurmaAndSiam.pdf; rpt. in Relationship with Burma, vol. 1 (Bangkok: Siam Society, 1959), 85–207], 11.3 (1916), i–iii, 1–67; 12.2 (1918), 1–48; 13.1 (1919), 1–65, i–xiv [rpt. in Relationship with Burma, vol. 2 (Bangkok: Siam Society, 1959), 1–183].

24 Wade, Geoff: “The Ming Shi-lu as a Source for Thai History - 14th to 17th Century”, The 5th International Conference on Thai Studies, London: SOAS, 5–10 July, 1993.

25 Wang, Gungwu: Community and Nation: China, Southeast Asia and Australia. St Leonards: Allen and Unwin, 1992.

26 Wei Yuan 魏源 (1794–1857): Haiguo tuzhi 海國圖志. Wei Yuan quanji 魏源全集, vols. 4–7. Shenzhen: Yuelu shushe, 2004.

27 Wilson, Constance M. / Smith, Chrystal Stillings / Smith, George Vinal (eds.): Royalty and Commoners: Essays in Thai Administrative, Economic, and Social History. Leiden: Brill, 1980.

28 Wolters, Oliver William (1915–2000): “Ayudhya and the Rearward Part of the World”, Journal of the Royal Asiatic Society 3–4 (1968), 166–178.

29 Wood, William Alfred Rae: A History of Siam: From the Earliest Times to the Year A. D. 1781, with a Supplement Dealing with more Recent Events. First published London: Fisher Unwin, 1924. [Online: archive.org/details/historyofsiam035038mbp.] Rev. edn. Bangkok: Siam Barnakich, 1933.

30 Wyatt, David Kent (1937–2006): Thailand: A Short History. First edition published by Yale University Press, 1982. Thailand edition. Chiang Mai: Silkworm Books, 2004.

31 Xu Yunqiao 許雲樵: “Zhong-Xian tongshi kao” 中暹通使攷, Nanyang xuebao 南洋學報 3:1 (1946), 3–35.

32 Yi Hyeon-jong 이현종, 李鉉淙: “Namyang jegukin-eui naewang muyeok-e daehayeo” 남양 제국인의 내왕무역에 대하여 [南洋諸國人의 來往貿易에 對하여], Sahak yeongu, 사학 연구 (史學硏究) 18 (1964), 247–297.

33 Yi Hyeon-jong 이현종, 李鉉淙: “Yimjinwaeransi Yugu, Dongnam'a-in-eui naewon” 임진왜란시 유구 · 동남아 국인의 내원 [壬辰倭亂時 琉球·東南亞國人의 來援], Ilbon hakbo 일본 학보 [日本 學報] 2 (1974), 68–95.

Empfehlen


Export Citation