Weiter zum Inhalt

Michel Didier's Chen Cheng (1365–1457), ambassadeur des premiers empereurs Ming: A Review Article, or Some Considerations of the Geographical Knowledge on the Silk Road During the Early Ming Dynasty


Seiten 253 - 266

DOI https://doi.org/10.13173/jasiahist.49.1-2.0253




1 Beller-Hahn, Ildiko: A History of Cathay: A Translation and Linguistic Analysis of a Fifteenth-Century Turkic Manuscript. Indiana University Uralic and Altaic Series; 162. Bloomington: Indiana University, Research Insitute for Inner Asian Studies, 1995.

3 Brook, Timothy: “Communications and commerce”, in: Twitchett 1998, 579–707. Chavannes, Edouard (1865–1918; tr. and ed.): Documents Sur Les Tou-Kiue (Turcs) Occidentaux. St. Petersburg: Commissionnaires de l'Academie imperiale des sciences, 1903.

4 Church, Sally K.: “Shiyong GIS yingshe Chen Cheng de xingcheng” 使用 GIS 映射陳誠的行 程 [Using GIS to shed light on Chen Cheng's route], in: Liu Yingsheng 2010, 241–245.

5 Church, Sally K.: “Xiyu xingcheng ji 西域行程記 (Record of the Journey to the Western Regions)”, in: http://www.thelongridersguild.com/Chen%20Cheng%27s%20Diary%20-%20China%20to%20Herat.pdf (access 25 July 2015) [cited as Church 2015].

6 Conermann, Stephan: “Politik, Diplomatie und Handel entlang der Seidenstrase im 15. Jahrhundert”, in: Hubner 2001, 215–236.

7 Didier, Michel: Chen Cheng (1365 – 1457), ambassadeur des premiers empereurs Ming. Paris, Louvain: Peeters, 2012.

8 Encyclopadia Iranica. 1992–. http://www.iranicaonline.org.

9 Franke, Herbert (1914–2011): [Review:] “Jurij L. Krol' (Hrsg.). Boris Ivanovič Pankratov. Mongolistika. Sinologija. Buddologija. Strany i Narody Vostoka, Bd. XXIX. St. Petersburg: Centr Peterburgskoe Vos-tokovedenie, 1998”, Monumenta Serica 47 (1999), 579–585.

10 Franke, Wolfgang (1912–2007; ed.) / Liew-Herres, Foon Ming (rev. ed.): Annotated Sources of Ming History: Including Southern Ming and Works on Neighbouring Lands 1368–1661. 2 vols. Kuala Lumpur: University of Malaya, 2011.

11 Goodrich, L. Carrington (1890–1991) / Fang, Chaoying (1908–1985) (eds.): Dictionary of Ming Biography, 1368–1644: The Ming Biographical History Project of the Association for Asian Studies, 2 vols. New York: Columbia University, 1976.

12 Hecker, Felicia J.: “A Fifteenth Century Chinese Diplomat in Herat”, Journal of the Royal Asiatic Society, Ser. 3, 3, 1 (1993), 85–98.

13 Hubner, Ulrich (ed.): Die Seidenstrase: Handel und Kulturaustausch in einem eurasiatischen Wegenetz. Hamburg: EB-Verlag, 2001.

14 Jackson, Peter / Lockhart, Laurence (eds.): The Cambridge History of Iran, vol. 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University, 1986.

15 Kauz, Ralph: “Samarqand – das Zentrum Zentralasiens im Hochmittelalter: Die Sicht Chinas”, in: Botschaft der Republik Usbekistan in der Bundesrepublik Deutschland (ed.): 2750 Jahre Samarkand. Erfurt: Peter Stein, 2007, 34–39.

16 Kauz, Ralph: “Paliuwan: Trader or Traitor? – A Samarqandi in Mediaeval Melaka”, Nanyang xuebao (Journal of the South Seas Society), 56 (2002), 74–87.

17 Kauz, Ralph: Politik und Handel zwischen Ming und Timuriden: China, Iran und Zentralasien im Spatmittelalter. Iran–Turan; 7. Wiesbaden: Reichert, 2005.

18 Khaṭāynāma: sharḥ-i mushāhadāt-i Sayyid ‘Alī Akbar Khaṭā’ī, mu‘āṣir-i Shāh Ismā’īl Ṣafawī, by ‘Alī Akbar Khaṭā’ī, Īraj Afshār (ed.). Tehran: Markaz-i asnād-i farhangī-yi Āsīyā, 1372sh (1993/4).

19 Krol', Jurij L. (ed.): Pankratov, Boris Ivanovič: Mongolistika, Sinologija, Buddologija. Strany i Narody Vostoka; 29. St. Petersburg: Centr “Peterburgskoe Vostokovedenie”, 1998.

20 Liu Yingsheng 劉迎勝 (ed.): “Da-Ming hunyi tu” yu “Hunyi jiangli tu” yanjiu: zhonggu shidai houqi Dongya de huanyu tu yu shijie dili zhishi 《大明混一圖》與《混一疆理圖》研究 —中古時代候期東亞的寰宇圖與世界地理知識. Nanjing: Fenghuang, 2010.

21 Manz, Beatrice Forbes: The rise and rule of Tamerlane. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

22 Mazaheri, Aly (1914–1991): La route de la soie. Paris: Papyrus, 1983.

23 Moule, Arthur Christopher (1873–1957) / Pelliot, Paul (1878–1945) (trs.): Marco Polo: The Description of the World. 2 vols. London: Routledge, 1938.

24 Pankratov, Boris Ivanovič (1892–1979): “Si yuy fan' go chzhi” v perevode B. I. Pankratova, in: Krol' 1998, 245–274.

25 Richtsfeld, Bruno: “Die Aufzeichnungen des Ch'en Ch'eng und Li Hsien uber ihre Gesandtschaftsreise nach Herat: Ein chinesischer Beitrag zur Kenntnis Mittelasiens im 15. Jahrhundert”. Master thesis University of Munich, 1985.

26 Roemer, Hans Robert (1915–1997; tr. and ed.): Šams al-ḥusn: Eine Chronik vom Tode Timurs bis zum Jahre 1409, von Tāğ as-Salmānī. Persischer Text in Faksimile (Hs. Lālā Isma ‘īl Efendi 304). Akademie der Wissenschaften und der Literatur in Mainz, Veroffentlichungen der orientalischen Kommission; 8. Wiesbaden: Steiner, 1956.

27 Rossabi, Morris: “A Translation of Ch'en Ch'eng's Hsi-yu fan-kuo chih”, Ming Studies 17, (1983), 49–59.

28 Rossabi, Morris: “Two Ming Envoys to Inner Asia”, T'oung Pao 62 (1976), 1–34.

29 Šams al-ḥusn, by Tāj as-Salmānī (late 14th, early 15th cent.). See Roemer 1956.

30 Schiltberger, Johannes (1381–1440; au.) / Neumann, Karl Friedrich (1793–1870; ed.): Reisen des Johannes Schiltberger aus Munchen in Europa, Asia, und Afrika, von 1394 bis 1427. Munchen: Selbstverlag, 1859.

31 Shao Xunzheng 邵循正 (1909–1972): “You Ming chuye yu Tiemu'er diguo zhi guanxi” 有 明初葉與帖木兒帝國之關係, first published in Shehui kexue 社會科學 (Qinghua daxue 清華大學) 2:1 (1936), re-published in: Shao Xunzheng lishi lunwen ji 邵循正歷史論文 集 (Beijing: Beijing daxue, 1985), 86–98.

32 Shuyu zhouzi lu 殊域周咨錄 (1574), by Yan Congjian 殊域周咨錄. Annotated edition, see Yu Sili 1993.

33 Thackston, Wheeler M.: Album Prefaces and Other Documents On the History of Calligraphers and Painters. Leiden: Brill, 2001.

34 Tubinger Atlas des Vorderen Orients. [Series, ed. by Universitat Tubingen, Sonderforschungsbereich 19]. Wiesbaden: Reichert, 1977–1993.

35 Twitchett, Denis Crispin (1925–2006; ed.): The Cambridge History of China, vol. 8: The Ming Dynasty: 1368–1644, part 2. Cambridge: Cambridge University, 1998.

36 Wang Jiguang 王继光 (ed.): Chen Cheng xiyu ziliao jiaozhu 陈诚西域资料校注. Urumqi: Xinjiang renmin, 2012.

37 Watanabe, Hiroshi [渡辺宏]: “An Index of Embassies and Tribute Missions from Islamic Countries to Ming China (1368–1466) as Recorded in the Ming Shi-lu Classified According to Geographic Area”, The Memoirs of the Toyo Bunko 33 (1975), 285–347.

38 Xiyu xingcheng ji 西域行程記 / Xiyu fanguo zhi 西域番國志 (1415), by Chen Cheng 陳誠 (1365–1457). Annotated editions of both books, see Zhou Liankuan 1991.

39 Yu Sili 余思黎 (ed.): Shuyu zhouzi lu [dianjiao] 殊域周咨錄[點校]. Zhongwai jiaotong shiji congkan 中外交通史籍叢刊. Beijing: Zhonghua, 1993.

40 Yule, Henry (1820–1889; tr. and ed.) / Cordier, Henri (1849–1925; rev.): Cathay and the Way Thither: Being a Collection of Medieval Notices of China. 4 vols. London: Hakluyt Society, 1913 (vol. 2), 1914 (3), 1915 (1), 1916 (4) [rprt. Taipeh: Chengwen, 1966].

41 Zhang, Wende 张文德: Ming yu Tiemu'er wangchao guanxi shi yanjiu 明与帖木儿王朝关 系史研究. Beijing: Zhonghua, 2006.

42 Zhonghua Hәlқ Jumңuriyiti, Xinjiang Uyюur Aptonom Rayoni Hюritiliri Toplimi. Urumqi(?): Xinjiang Uyюur aptonom rayoni həritiliri toplimi tuzux weyyuənhuyi, 1966.

43 Zhou Liankuan 周連寬 (ed.) / Wang Jiguang 王繼光 (preface): Xiyu xingcheng ji [jiaozhu] 西域行程記[校注] / Xiyu fanguo zhi [jiaozhu] 西域番國志[校注]. Zhongwai jiaotong shiji congkan. Beijing: Zhonghua, 1991.

44 Zubdat at-tawārīkh, by Ḥāfiẓ-i Abrū (?–1430; author), Kamāl Jawādī (ed.). 2 vols. Tehran: Sāzmān-i chāp wa intishārāt-i wizārat-i farhangī wa irshād-i islāmī, 1993.

Empfehlen


Export Citation